Glossario Tecnico Multilingue

[A] - [B] - [C] - [D] - [E] - [F] - [G] - [I] - [L] - [M] - [N] - [O] - [P] - [Q] - [R] - [S] - [T] - [U] - [V] - [Z]

Italiano
Inglese
Francese
Tedesco
Spagnolo
ugello (forellino) orifice gicleur solex solex-dŘse tobera
umiditÓ humidity,moisture humiditŔ feuchtigkeit, nńsse humedad
umiditÓ relativa relative humidity humiditÚ relative relative feuchte humedad relativa
umiditÓ, c'Ŕ un alto grado di u. there in a hight degree of humidity l'umiditÚ est trop ÚlevÚe hohe feuchtigkeit la humedad es alta
umido,bagnato moist, wet mouillŔ na▀ mojado
unidirez. (presa di viti sic.r) one way unidirectionnel einseitig, gerichtet  
unidirezionale unidirectional unidirectionnel irreversibeles unidirecconal
unitÓ di controllo control unit unitÚ de commande leitwerk, steuerwerk unitad de control, unitad de mando
unitÓ di misura units unitÚs me▀einheiten unidades
urtare bump heurter sto▀en topar
urto impact collision aufprall rebote
uscita output, exit sortie ausgang, ausfahrt salida
uscita max max control output sortie de controle max max. ausgangsleistung salida de control max
usura wear and tear usure verschlei▀, abnutzung desgaste
utensile da tornio tool pointe de tour der Drehstahl ˙til cuchilla herramienta
utensili professionali professional tools outils professionnels werkzeuge fŘr den fachman herramientas professionales, utiles
utente user utilisateur, usager anwender usuario

- Istituto Tecnico Industriale "OMAR" - Baluardo Lamarmora 12 - 28100 Novara