Glossario Tecnico Multilingue

[A] - [B] - [C] - [D] - [E] - [F] - [G] - [I] - [L] - [M] - [N] - [O] - [P] - [Q] - [R] - [S] - [T] - [U] - [V] - [Z]

Italiano
Inglese
Francese
Tedesco
Spagnolo
nastro da pacchi adhesive tapes ruban adhesifs klebebander cinta adhesiva
nastro di carta adesiva masking tape ruban adhesifs de papier Papierklebeband  
nastro isolante insulating tape ruban isolant isolierband cinta aislante
nastro trasportatore conveyor belt ruban transporteur förderband cinta trasportadora
navetta shuttle navette das Schiff Shuttle
negativo, valore negativo negative, negative value négative, valeur négative negative werte negativo, valor negativo
neutro neutral wire, neutral service wire conducteur neutre, neutre mittelteiler, nullpunkterdung neutro
nipplo (raccordo) nipple, nipple connector set nipple, raccord, jeux de raccords nippel, nippelsätze boquilla roscada, juegos de doquillas, nipple
nipplo esagonale hexagon nipple jeu de raccords nippelsatz juego de boguilla
nocciolo del filetto (diametro) core diameter noyau fileté gewindekern  
nodo knot noeud knoten nudo
nome del prodotto type nom de produit produktbezeichnung nombre del producto
non funziona does not work ne fonctionne pas nicht funktioniert no funciona
non smontato undismantled non démonté unzerlegt sin desmontar
normale, comune ordinary normale handelsübliche usualmente
normale, riprende il suo funz. n. returns to normal functions reprend le fonctinnement normal wieder aufgefrischt vuelve a medir normalmente
numerare to number numèroter numerieren numerar
numero delle parti part number numèro de pièce teilnummer numero identificador de pieza

- Istituto Tecnico Industriale "OMAR" - Baluardo Lamarmora 12 - 28100 Novara